年份:2019

火車是魔幻的

我愛上火車這兩個字,是這近十年的事。 對這兩個字我習以為常,但每次告訴對中文有點興趣的日本朋友時,每個人的反應都超乎想像的激烈。 「天啊,太魔幻了!居然叫做火車?」大家都好驚訝。 原來在日本的民間傳說中,火車,是一種妖怪的名字。

好險天生會中文

我身邊有不少日本朋友都對學習中文充滿熱情。 就像是我們學英文或學日文那樣,這些日本朋友為了學中文也是上補習班、語言交換、買一堆教材自學,或者追看各種華語影集和電影。偶爾遇到我的時候,便會將近來自學時碰到的問題一一提問,於是,我總在這時候感覺中文其實還挺難的。

那一年,我們的里斯本故事

我們不可能有那樣的抱負征服世界,但征服美食倒是沒問題的。小店裡販賣香酥的蛋塔與可口的豬仔包,這些我們曾在澳門吃過的點心,提醒了我們兩地的血緣關係。真沒想到有一天,竟然能吃到如此遙遠的「原版」食物。