Latest Posts

那一年我為什麼來到日本?

嚴格說起來我這個人恐怕是很不務正業的。

許多人都誤以為我是中文系畢業的,其實我是念英文系,而且還一路念完了研究所。英文系出身的我,在二十歲的那年出版了第一本書以後,開始接觸出版圈,畢業後從事出版和雜誌的編輯工作,內容也是中文而非英文。前兩年,回到母校大學教書時,照理說也該是回到英文系才對,不過卻因為中文創作作家的身分,我變成了中文系的老師。而如今,我擱下台灣的工作和生活,出國進修了,選擇的竟是必須用日文溝通的日本。

於是,並不是太意外的,當我告訴周邊的朋友,決定到東京留學時,很多人的反應幾乎都一樣。 Read More

成長,學會變身的能力——繪本《紅忍者》

◎張維中

始終牢牢記得一款電玩遊戲。小時候,任天堂紅白機開始流行的那幾年,家裡必備的遊戲卡帶,除了人人都在搶玩的「超級瑪利歐」之外,其實還有一款令我百玩不厭的,叫做「影子傳說」的遊戲。

忍術、刀劍、輕功和手裡劍,電玩裡的忍者各懷絕技。當我看著他們,在握著遙控器的雙手操作下,身手矯健地奔走在螢幕上,不知怎麼,螢幕前的我,竟也感到威風凜凜。 Read More

颱風一過

又一個颱風默默地從東京離開了。
十月下旬,颱風21號過境日本列島。在登陸以前,日本氣象廳嚴詞警告,這是一個強烈颱風,結構有如多年前另一個重創伊勢灣的強颱,呼籲民眾要特別小心。颱風通過東京都上空的時間點,是在星期日晚間到星期一早晨,估計帶來的強風豪雨會導致交通大亂,影響到早上民眾的通勤狀況,請大家做好心理準備。 Read More

現代的日本,傳統的日常:吃七草粥的好日子

日本看似現代化,卻仍保有不少依照季節的傳統行事。例如一整年內遇到所有的節氣,或習俗上該吃什麼、該用什麼泡澡,這個社會上各個角落的店家都會提醒你。

 

在日本的傳統習俗上,開春的一月七日這一天要吃「七草粥」。七草指的是芹菜、菠菜、生菜、蘿蔔、筍芹、芥蘭或荷蘭豆,不過並沒有嚴格限定一定是要這七種。隨地方不同,或者自身口味的迥異略有更動。入境隨俗,我在日本這麼多年,不知不覺也習慣會在這一天,記得吃上一碗七草粥。 Read More

再版新裝《日本・三日秘境》刊行

張維中旅記《日本 愛的魔幻旅行》再版新裝登場。《日本 三日秘境》旅人升級版!
日本秘境,三日限定!
一輩子一定要體驗的隱匿時光!從北海道、東北、北陸、中部、四國、九州到沖繩跟著張維中,看見不一樣的日本秘境。
2017年11月7日發行

Read More

後青春期的北陸男子旅

【VISIT JAPAN CAMPAIGN 走就走,日本放鬆小旅行和重要的人,一起趣日本!

張維中:後青春期的北陸男子旅

可以去旅行的地方很多,但可以一起跟著去旅行的好旅伴卻不一定多。趁著一次連續假期的機會,我和平常難得可以遠行的好友相聚,決定規劃了一趟三天兩夜的北陸男子旅行。

使用北陸周遊券,組合搭乘北陸新幹線與在來線鐵路,在三天兩夜的行程中,便能將福井縣、石川縣和富山縣的重要景點一次全都玩到。我和好友同為設計學校畢業,這趟北陸旅行造訪景點,也以幾個設計博物館作為重心。 Read More

©木内達朗

餐桌的臉

Illustration©木内達朗

失去的家,遺忘的臉,我想在餐桌上找回來!

張維中20年創作再出發

 

餐桌的臉_立體書封300dpi

什麼時候開始,我們過起了雙面人生?

這個我,那個我!都是真實的我

台北・首爾・東京

三個城市,六張臉孔,三段因遺棄而遺失的人生…… Read More

【島根】出雲大社:帶著愛,日本眾神出發的地方。

「在愛情將來而未來,只冀求遇見愛的氣氛裡,那一刻,或許才是最靠近毫無雜質的、純粹的,愛的剎那。」

島根縣最出名的景點莫過於在出雲市的出雲大社了。這個被日本人號稱為日本眾多的戀愛神社當中最為靈驗的能量之地,吸引來自各地絡繹不絕的遊客,每一年超過兩百萬人前來。

在神明面前默禱著,每個人攜帶著各式各樣的情愛願望,在這裡拼湊出了一張看不見也摸不著的愛情地圖。 Read More